At A Glance
At ChemiEna, we specialize in breaking down language barriers and fostering meaningful connections between cultures. Our team of professional interpreters and translators is dedicated to providing accurate, reliable, and culturally sensitive services tailored to your needs.
We offer a wide range of services, including:
• Interpreting (online and on-site, including conferences and meetings)
• Translation of documents and materials
• Editing and Revision to ensure precision and clarity
• Whispered Interpretation for discreet and direct communication.
team
Engineering & Technology Translation
Our linguists have extensive knowledge of technical terminology and industry-specific language. They possess a deep understanding of engineering principles, scientific concepts, and technological advancements. This expertise allows them to accurately translate complex technical documents, ensuring that the translated content maintains its original meaning and is easily understood by engineers and technicians worldwide.
Legal Translation
Our Legal Translation Team consists of highly skilled translators with in-depth knowledge of legal terminology, concepts, and procedures. They are well-versed in various legal systems and are adept at translating contracts, agreements, court documents, and other legal texts with precision and accuracy. Their expertise ensures that the translated legal documents are legally sound and maintain their intended meaning in the target language.
Medical Translation
Our Medical Translation Team comprises experienced translators with a strong background in medicine, healthcare, and life sciences. They possess a comprehensive understanding of medical terminology, anatomy, physiology, and various medical specialties. This expertise enables them to accurately translate medical records, clinical trial documents, pharmaceutical information, and other medical texts, ensuring the highest level of accuracy and patient safety.
Finance & Banking Translation
Our Finance & Banking Translation Team is made up of linguists with extensive knowledge of financial terminology, banking regulations, and economic principles. They are adept at translating financial statements, banking documents, investment reports, and other financial texts with accuracy and precision. Their expertise ensures that the translated financial documents are clear, concise, and compliant with industry standards.
Military Translation
Our Military Translation Team consists of highly skilled translators with in-depth knowledge of military terminology, tactics, and operations. They are experienced in translating military manuals, training materials, intelligence reports, and other sensitive documents. Their expertise ensures that the translated military documents are accurate, secure, and maintain their intended meaning in the target language.
Confidentiality
At ChemiEna, we take confidentiality and privacy seriously. Our team of professional medical interpreters is committed to maintaining the highest ethical and legal standards to ensure the security of all sensitive information.
HIPAA, PIPEDA, and Industry Compliance
Our interpreters are certified in:
HIPAA (Health Insurance Portability and Accountability Act) – Ensuring the protection of patient health information (PHI) in compliance with U.S. regulations.
PIPEDA (Personal Information Protection and Electronic Documents Act) – Safeguarding personal data in accordance with Canadian privacy laws.
Strict Confidentiality Protocols
All interpreted conversations remain strictly confidential and are never recorded, shared, or disclosed.
Our interpreters follow a zero-retention policy, meaning no personal health information is
stored or documented.
We use secure communication channels to protect sensitive data during remote and in-person sessions.
Professional & Ethical Standards
Each interpreter upholds:
✔ A strict Code of Ethics
as outlined by professional interpreting associations.
✔ Impartiality, accuracy, and cultural sensitivity
in all interactions.
✔ Ongoing training
to stay updated on the latest medical privacy laws and best practices.
Your trust is our priority. By choosing ChemiEna, you can be assured of secure, professional, and confidential translation and interpreting services.
View our Privacy Policy